Κυριακή σήμερα, καλοκαίρι είναι η ξεκούραση απαιτείται. Τώρα βέβαια η Μαρία Τζέιντ δεν ξεκουράζεται, αλλά και μόνο που έχει ξαπλώσει μια όμορφη αίσθηση χαλαρότητας σου τη δίνει. Άλλωστε η κοπέλα του Ουίλι Ρεντ κουράζεται τόσο πολύ να χορεύει σε στύλους (pole dancing), οπότε μια… ανάσα τη χρειάζεται. Έστω και στο πάτωμα.