Τα Ντάλας είχε το περασμένο καλοκαίρι μεγάλο στόχο να δελεάσει τον Ντουάιτ Χάουαρντ. Ο «Superman», ωστόσο, προτίμησε το Χιούστον και ο ιδιοκτήτης, Μαρκ Κούμπαν, προχώρησε στο εναλλακτικό σχέδιο ενίσχυσης. Οι Μαβς απέκτησαν 9 παίκτες (Μόντα Έλις, ΝτεΧουάν Μπλερ, Χοσέ Καλδερόν, Σάμιουελ Ντάλεμπερτ, Ουέιν Έλινγκτον, Ντέβιν Ίμπανκς, ΝτέβινΧάρις, Γκαλ Μίκελ, Φαμπ Μέλο), ανανέωσαν άλλους 2 (Μπερνάρντ Τζέιμς, Μπράντα Ράιτ) και ευελπιστούν πως τα γόνατα του Ντιρκ Νοβίτσκι θα είναι καλά, ώστε να κάνουν μία τελευταία προσπάθεια για κάτι καλό. Ο ίδιος ο Γερμανός σταρ τους, πάντως, δηλώνει αισιόδοξος, τονίζοντας πως «έχουμε παίκτες με καλή διείσδυση, παίκτες με καλό σουτ, καλούς αμυντικούς και αν “δέσουμε” καλά και γρήγορα, κάτι καλό θα βγει».
Ο («χαζομπαμπάς» από το καλοκαίρι) Νοβίτσκι, που πέρυσι έχασε 27 αγώνες λόγω τραυματισμού (και επέμβασης τον Σεπτέμβριο του 2012) στο γόνατο, επισήμανε πως «το πόδι μου είναι καλά. Δεν μπορώ να πω ότι είμαι 100% υγιής, αλλά είμαι σίγουρα καλύτερα από πέρυσι». Καταλήγοντας πως «αν είμαι εντάξει, θα είναι εύκολο να συνεργαστώ με τους Καλδερόν και Έλις». Ο τελευταίος δήλωσε στην mediadayτων Μάβερικς πως «ανυπομονώ να παίξω με τον Ντιρκ γιατί όση πίεση πάρω εγώ από πάνω του στην επίθεση, άλλη τόση θα πάρει κι εκείνος από μένα. Πιστεύω ότι θα έχουμε μία καταπληκτική σεζόν»! Προσθέτοντας πως «μαζί με τον Ντιρκ και τους Βινς Κάρτερ και Σον Μάριον, που είναι οι πιο έμπειροι παίκτες της ομάδας, θα καταφέρουμε εμείς που ήρθαμε φέτος να προσαρμοστούμε εύκολα και σύντομα».