Επιβεβαιώθηκαν οι φήμες, που ήθελαν τον Αλες Πίπαν να έχει έρθει σε συμφωνία με την Ολίμπια Λουμπλιάνας, με τον Σλοβένο τεχνικό να είναι πλέον κι επίσημα προπονητής της για την επόμενη σεζόν, αντικαθιστώντας τον Σάσο Φιλιπόφσκι. Στόχος είναι η επιστροφή της ομάδας αφενός μεν στην κορυφή του σλοβένικου μπάσκετ (η ΚΡΚΑ πήρε το πρωτάθλημα Σλοβενίας), αφετέρου δε στις κορυφαίες ομάδες της Ευρώπης (φέτος θα αγωνιστεί στο Eurocup).
Ο 54χρονος τεχνικός παράλληλα βρίσκεται στον πάγκο της Εθνικής ομάδας των Σκοπίων από το 2012, ενώ στο παρελθόν έχει κοουτσάρει σε τρία μεγάλα τουρνουά (Ευρωμπάσκετ, Μουντομπάσκετ) την Εθνική ομάδα της χώρας του. Είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στην πατρίδα του, καθώς έχει αναδείξει ουκ ολίγους Σλοβένους παίκτες στις ομάδες που δούλεψε.